平壌で国際見本市、今月11日から
北朝鮮で5月11～14日、国際見本市の「第18回平壌春季国際商品展覧会」が開催される。朝鮮中央通信が4日付で報じた。 同…
北朝鮮、電力難でバス運行に支障 高くても民営バスを利用
電力難に見舞われている北朝鮮だが、首都平壌だけは比較的、電力供給は行われていた。しかし、最近では路面電車やトロリーバスな…
北朝鮮「ビール配給するから“瓶”を出せ」に市民から「ムカつく」の声
北朝鮮の平壌市では新年を迎えて、市民に「ハタハタ1キロ」と「ビール1瓶」の配給を実施した。ところが市民からは不満の声が上…
【北朝鮮ツアー・ブロガー旅行記-6-】五輪開幕式を彷彿させたアリラン祭のマスゲーム
【北朝鮮ツアー・ブロガー旅行記-5-】女性税関職員のお尻を中国男がさわって大騒ぎからつづく 2008年の9月に北朝鮮を初…
目標は100店舗！平壌に「北朝鮮版コンビニ」登場
在日本朝鮮人総連合会の機関紙・朝鮮新報によれば、北朝鮮の首都・平壌に昨年12月20日、「新しい形態の商店」がオープンした…
【北朝鮮ツアー・ブロガー旅行記-4-】懲りずにまた一人散歩。富裕層のマンション周辺を見物
【北朝鮮ツアー・ブロガー旅行記-3-】からつづく 尾行されて恐ろしい目にあったのに、懲りずにまた散歩に出ることにした。北…
【北朝鮮ツアー・ブロガー旅行記-3-】ローラースケートのちびっ子とカメラに照れない女子高生
【北朝鮮ツアー・ブロガー旅行記-2-】からつづく 中国人は北朝鮮のニュースにほとんど興味を持たない。友だちからも一体なん…
【北朝鮮ツアー・ブロガー旅行記-2-】散歩途中で「尾行」に気づき慌ててホテルへ
【北朝鮮ツアー・ブロガー旅行記-1-】ガイドに黙ってこっそり散歩からつづく その日の集合時間は朝9時だった。私はつかの間…
【北朝鮮ツアー・ブロガー旅行記-1-】ガイドに黙ってこっそり散歩
この旅行記は2013年の停戦協定締結日（7月27日）前後に北朝鮮を旅した中国のブロガー蘆珊さんのブログを許可を得て翻訳し…
【動画】平壌ぶらぶら歩き
北朝鮮旅行といえばとかく不自由という話をよく耳にする。入国した瞬間から出国するまでコースがすべて決まっていて、すべての行…
平壌で 「新年の辞」貫徹に向け群衆大会
北朝鮮の労働新聞は7日付の紙面で、金正恩氏の新年の辞貫徹のための平壌市群衆大会が6日に金日成広場で行われたと報道した。 …
北朝鮮、共働き夫婦に「ベビーシッター」が大流行
韓国では共働き夫婦が増えるにつれベビーシッターが脚光を浴びているが、北朝鮮でもベビーシッター文化が若い女性の間で徐々に広…
コメの流通を取り締まる「穀物打撃隊」
本格的な収穫期を迎えた北朝鮮では、コメ価格が大幅に下落している。 平壌のデイリーNK内部情報筋はその状況を次のように伝え…
平壌でファッションショー「スカートはより短く」
イギリスのインディペンデント紙は2日付の紙面で、シンガポールのカメラマンのアラム・パン氏のFacebookを引用して、北…
平壌で野菜が不足「咸鏡北道から取り上げろ」
北朝鮮の降水量が平年より非常に少なく、多くの地域で白菜、大根などの作物に大きな影響が出ている。特に平壌周辺の協同農場での…
北、水道水をプールに優先供給
今年春の降水量不足の後遺症に悩まされている北朝鮮。それにもかかわらず一般家庭よりプールなどに優先的に水が供給されている。…
正恩氏肝いりマンション完成されるも竣工式はなし
金正恩氏が朝鮮労働党創立日（10月10日）までに完成させよと指示した平壌の衛星科学者通りと金策工業総合大学の教育者住宅工…
資金不足で建設中止が相次ぐ 民間に丸投げする北朝鮮当局
北朝鮮政府が鳴り物入りで始めた「平壌10万戸建設」 ところが財政難で建設はストップ。後は、民間にやらせるという。建前とし…
北朝鮮で人気を博す海水浴場とウォーターパーク五選
例年より早く到来した暑さで、全国の海水浴場とプールウォーターパークにはすでに多くの人波が押し寄せている。北朝鮮の人々もも…
北小学生「ノートパソコン」人気…「クラスの1/4所有」
最近、北朝鮮の一部地域の小学校では、ノートパソコンの人気が急上昇、購入ブームが起こっているという。北朝鮮の内部消息筋によ…
中国旅行帰りの平壌市民、30名余り管理所へ キリスト教接触の疑いで
北朝鮮当局は先月、「国家情報院スパイ」との理由で逮捕し拘束中の韓国人宣教師、キム・ジョンウク（51）氏を記者会見を通して…
平壌野外舞踏会で北女性がリード
筆者はカナダに本部を置く某団体で、北朝鮮の学生が中国とイギリスで勉強できるよう支援する事業と、外国人に北朝鮮観光を紹介す…