北朝鮮の朝鮮中央通信は16日、在日本朝鮮人総連合会(総連)中央常任委員会が同日、故金正日氏の誕生日(光明星節)に際して祝賀をの手紙を送ったと報じた。

総連中央常任委員会は、手紙を通じて「全ての総連イルクン(※働き手)たちと在日朝鮮人たちは、偉大な首領様の主体的な海外同胞運動史上と指導業績を一層輝かせ、敬愛する元帥が歴史的書簡と新年祝電で提示した綱領的課業を徹底的に貫徹するための一隊電撃戦を力強く広げていく」と強調した。

朝鮮中央通信の報道全文は次の通り。(編集部訳)

金正恩元帥様に、総連中央常任委員会が祝賀の手紙を送った。

【平壌2月16日発朝鮮中央通信】敬愛する金正恩元帥様に、偉大な金正日大元帥様の生誕74周年に際し、在日本朝鮮人総連合会中央常任委員会から16日に祝賀の手紙が送られてきた。

手紙は、光明星節を迎えた総連イルクン(働き手)たちと、在日朝鮮人たちの胸には偉大な将軍様(※金正日総書記)に対する痛切な悲しみと敬愛する元帥(※金正恩第一書記)に対する熱い感謝の情で限りなくわくわくしていると明らかにした。

偉大な金正日大元帥様の革命生涯は、偉大な金日成大元帥様の崇高な意思を受けて、祖国の富強繁栄と人民の幸せのための行軍の道に、自らを全てを捧げて、祖国の庁舎に永遠に輝く不滅の業績を成し遂げ、祖国と民族の自主権を栄誉的にに守護してくださった絶世の愛国者、不世出の先軍霊将の最も輝かしい一生だと強調した。

金正日大元帥様は、父なる首領様(※金日成主席)の高い志を奉じて、総連を愛国愛族の先覚者、愛国衷情の模範、海外同胞の組織の手本として育ててくれた卓越した指導者であり、総連と在日同胞たちの運命の守護者だと激賞した。

総連の愛族愛国運動は、今日、将軍様の一生の念願を現実に花咲かせている敬愛する金正恩元帥の卓越した指導と面倒を見てくださるなかで、新しい高い段階に差し掛かるようになったと指摘した。

全ての総連イルクンたちと在日朝鮮人たちは、偉大な首領様の主体的な海外同胞運動史上と指導業績を一層輝かせ、敬愛する元帥が歴史的書簡と新年祝電で提示した綱領的課業を徹底的に貫徹するための一隊電撃戦を力強く広げていくと手紙は強調した。

    関連記事