中国南部から東シナ海を北上してきた台風9号(チャンホム)が13日午前1時半頃、北朝鮮黄海南道(ファンへナムド)の甕津(オンジン)半島に上陸した。

朝鮮中央テレビに出演して台風警報を伝える北朝鮮気象水分局の予報官。(画像:朝鮮中央テレビキャプチャー)
朝鮮中央テレビに出演して台風警報を伝える北朝鮮気象水分局の予報官。(画像:朝鮮中央テレビキャプチャー)

台風は、午前6時頃に平壌の北約20キロのところで熱帯低気圧に変わり、今夜にはロシア沿海州に達するものと思われる。