▲中国遼寧省丹東市と北朝鮮平安北道薪島郡の黄金坪が向かい合う「黄金坪経済特区」に掲げられた宣伝スローガン。/写真=デイリーNK特別取材チーム

「中朝睦邻友好共促经济繁荣(中国と朝鮮は善隣友好的にともに経済繁栄を促進しよう)
 军地齐心协力同建和谐边境(軍隊と地方が心を一つにし調和のとれた国境地域をともに建設しよう)」

2011年6月、北朝鮮が中国と手を組み野心深く準備した、中国遼寧省丹東と北朝鮮平安北道薪島郡の黄金坪が向かい合う「黄金坪経済特区」に掲げられた宣伝スローガンだ。