大飢饉「苦難の行軍」により国中が大混乱に陥っていた1990年代後半、金正日総書記は犯罪者を法的手続き抜きでその場で射殺するチームを派遣するという荒っぽい治安対策を行っていた。

そんな時代を彷彿とさせる事件が、北朝鮮北部の両江道（リャンガンド）で起きた。現地のデイリーNK内部情報筋によると、今年9月1月の深夜、道内の金亨稷（キムヒョンジク）郡を流れる鴨緑江から、激しい銃声が聞こえた。その詳細が最近になって明らかになった。脱北しようと川を渡っていた4人が射殺されたのだ。

女性芸能人に「見学」強制

事件の概要は次のようなものだ。