韓国軍合同参謀本部は31日、北朝鮮が午前5時６分と同27分頃、東海岸の元山（ウォンサン）付近から東北方面の海上に短距離弾道ミサイル２発を発射したと発表した。ミサイルの到達高度は約30キロ、飛距離は約250キロと推定されるという。