中国との国境地帯に位置する両江道（リャンガンド）で、保衛員（秘密警察）に対し包丁を振り回して抵抗した女性が逮捕される事件が起きた。現地のデイリーNK内部情報筋によると、逮捕されたのは道内の金正淑（キムジョンスク）郡に住む50代の女性だ。

この女性は、夜中に携帯電話を使って中国側の何者かと通話を行っていた。保衛局は、電波探知機による違法通話の取り締まり活動中に、これを察知した。

保衛員は、立ち入り調査を行おうと女性宅のドアをノックしたが、返事がなかった。女性は居留守を使おうとしたのだ。業を煮やした保衛員は、近くの作業場から持ってきた梯子をかけて、2階にある家に窓を割って踏み込んだ。