平安北道(ピョンアンブクト)のデイリーNKの内部情報筋によると、その訳は「ソウルの都心で開かれる朴槿恵退陣を求めるデモ、集会を毎日報道してたから」だという。
北朝鮮の読者たちは熱心に記事を読み、百万人を超える人たちが集まり、青瓦台(大統領府)の近くまでデモ行進を行った事実に興味を引かれたのだ。また、デモや集会が2ヶ月に渡って行われているというのに、逮捕者が一人もいないということに驚く。そして、北朝鮮の実情と比べて考えるというのだ。
北朝鮮では、「数人が集まってひそひそ話をするだけでも、バレたら政治犯にされて処刑されてしまう」(情報筋)からだ。
(参考記事:抗議する労働者を戦車で轢殺…北朝鮮「黄海製鉄所の虐殺」)記事を読んだ人々は、「民主主義とは何か」について考え始めたという。