咸鏡北道の別の情報筋は、木炭車のさらなるメリットを説明する。

「山には多くの山林保護員がいて、薪集めを取り締まっており、トラックを見かけると停車させて薪を積んでいないか確認する。しかし、木炭車を使えば安心だ。7割が軍の名義を借りているため、山林保護員は手を出せないのだ」

つまり、木炭車を使って違法に薪集めをして、その薪で木炭車を運行するわけだ。