住民登録課はそこに目をつけ、脱北者家族から多額のワイロを受け取り、脱北者が行方不明者ではなく死亡者であると書類を偽造することに加担していたのではないかという見方が出ている。北朝鮮の住民監視制度の根幹を揺るがす事態だが、実はこのようなことは北朝鮮各地で行われている。

その手口について、実際に住民登録課に勤めていた経験のある脱北者が詳しく証言している。