北朝鮮新義州（シニジュ）市在住のデイリーNK内部情報筋は、次のように伝えてきた。

「海外に派遣されている労働者たちの間で、韓流ドラマや外国映画を見ていないとバカにされる。監視役の連中も同じく夢中になっていれうが、この件で摘発されると彼らも連帯責任を取らされるので厳しく取り締まっている」

運悪く、摘発された労働者は「生活記録簿」と共に強制帰国させられるが、それでも「根絶」は無理だといいう。理由は、テレビで放映される番組が「ロシア」の番組ばかりだから。

厳しい労働の後、テレビをつけたら言葉がわからないロシアテレビばかりでは、韓流ドラマに夢中になるのは当然と言えるだろう。