北朝鮮は２日、韓国系の米国人大学生を不法入国の疑いで拘束したことを、朝鮮中央通信を通じて明らかにした。

同通信によれば、拘束されたのはニュージャージー州在住のニューヨーク大生・朱元文（チュ・ウォンムン）氏（＝21歳）。同氏が置かれた状況などについて、次のように伝えている。

（朱氏は）4月22日、中国丹東から鴨緑江を渡って不法入国し、取り締まられた。
????現在、共和国の当該機関が朱元文に対する調査を行っており、彼は自分の行為が共和国法を侵害した重大な犯罪であることを認めた。―――

北朝鮮は過去、こうして拘束した米国市民を米国政府との駆け引き材料にしてきた経緯がある。