同通信の報道全文は次のとおり。

６月上旬末から中旬初に３２度以上の高温現象が予見

【平壌５月３１日発朝鮮中央通信】気象水文局の資料によると、朝鮮が６月上旬に北部地域を通り過ぎる低気圧の谷の影響をしばしば受けて、次第に南方で強化される高気圧の影響を受けるという。

気象専門家たちは、６月上旬末から中旬初に朝鮮のほとんどの地域で昼の最高気温が３２度以上高まる高温現象が現れるかもしれないと見ている。

彼らは、近年、朝鮮で６月の全国平均の最高気温が毎年変動しているが、大体０．０５度高まる傾向であり、２０００年代以降は１９８０年代に比べて平均１度以上高い状態が持続していると語っている。－－－