国内情報の流出、国外情報の流入に異常なほどに神経を尖らせている北朝鮮当局は、中国キャリアの携帯電話を使って、中国や韓国と通話する行為を非常に厳しく取り締まっている。

この兵士らは、何らかの事情で中国の知人に連絡を取ろうとしたが、取り締まりが強化されている北朝鮮国内での通話はリスクが高いと判断し、川を渡って中国人の携帯電話を借りたという見方だ。

この地域では同月、韓国と通話していた人が保衛員（秘密警察）に逮捕される事件が起きている。