北朝鮮は、韓流やハリウッド作品など外国映画を見ただけで厳しく罰せられる国だ。10代の未成年といえども容赦はなく、女子高生らが公開裁判にかけられた例もある。一昨年5月には、韓流ファイルを保有していた女子大生が逮捕される事件もあった。

それでも、娯楽コンテンツとして魅力のある韓流が北朝鮮国内で拡大することは止められない。ましてや海外勤務であれば、北朝鮮国内よりも韓流やその他の外国文化に触れる機会も多い。