なぜなら北朝鮮の朝鮮中央通信は2015年6月6日、正恩氏が同軍部隊傘下の「平壌生物技術研究院」を視察したと報じており、同じ研究所を指すとみられるからだ。

北朝鮮メディアによれば、同研究院では、病害虫を駆除するために使われる生物農薬などを研究開発、生産しているという。視察した正恩氏は、成果の報告を受けながら「病害虫をほぼ100％殺せる」と喜び、満面の笑みを浮かべている（上の写真）。

何事にも表情豊かに反応する正恩氏だが、このときの笑みには意味深なものがあったのだろうか。