北朝鮮政府が、両江道恵山市に住んでいた一家5人を、脱北の容疑で裁判もせず政治犯収容所に送り、協力者を銃殺したため住民は衝撃を受けている。

2002年以後、韓国に行くことを試みて捕まった脱北者に対しては、裁判を通じて7~15年の刑が宣告されていたが、処罰の強度が一気に高まったからだ。今回の事件は、北朝鮮が社会の綱紀を引き締めることを目的に、保衛部と保安署に「50日戦闘」を指示したために起きたと言われている。

今回の措置の犠牲者は、両江道恵山市ヘタン洞の17班に所属していたチョン・デャ