ワイロの相場が2倍になっただけで、10号哨所にワイロをきちんと払えば、いくらでも通してもらえるというのだ。

朝鮮半島では秋夕（チュソク、旧盆）を迎えるが、帰省で移動が増加するため、いつまでも旅行禁止にしておくのは難しいだろうと情報筋は見ている。当局者は、今のうちにワイロをせしめておこうとの魂胆だろう。

川向うの中国の被災地では、人民解放軍の兵士のみならず、都会の住民が多数やってきて、家の片付けや泥やゴミの撤去などのボランティアを行っているが、北朝鮮ではそれもできなさそうだ。