この二つは、現在進行形の北朝鮮の人権侵害を象徴している。
米政府系のラジオ・フリー・アジア（RFA）によると、北朝鮮の秘密警察・国家安全保衛部（秘密警察）と韓流ドラマを取り締まる組織「109常務」は大々的な取り締まり作戦を行い、現地には殺伐とした空気が流れているという。1月には、女子高生も海外映画を見た罪に問われていた。
（参考記事：北朝鮮が女子高生を「見せしめ」公開裁判にかけた理由）そして今年5月、109常務は、清津（チョンジン）市浦港（ポハン）区域南江洞（ナムガンドン）で一人暮らしをしていた23歳の女子大生の家を急襲、家宅捜索を行った。
運悪く、彼女の家からは韓国映画が保存されたメモリーカードが発見されたことにより悲劇が起こる。