北朝鮮は金正恩氏の権威失墜を取り繕うため、様々な「言い換え」に精を出してきているのだ。
（参考記事：一見めちゃくちゃでも…実は厄介きわまりない北朝鮮の「言いがかり」）ちなみに聯合ニュースは「今年は核について、直接言及しなかった」とも書いているが、正恩氏は「核爆弾を爆発させ」との表現は使っている。
以上、読者たちは誤解のなきように。
高英起（コウ・ヨンギ）
1966年、大阪生まれの在日コリアン2世。北朝鮮情報専門サイト「デイリーNKジャパン」編集長。北朝鮮問題を中心にフリージャーナリストとして週刊誌などで取材活動を続けながら、テレビやラジオのコメンテーターも務める。主な著作に 『脱北者が明かす北朝鮮』 、 『北朝鮮ポップスの世界』 （共著） 、 『金正恩 核を持つお坊ちゃまくん、その素顔』 、 『コチェビよ、脱北の河を渡れ ―中朝国境滞在記―』 など。
