人気記事:「女性16人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

現在、恵山の市場で売られているヘチャンドゥル・コチュジャンは、500グラム入りと2キロ入りの2種類で、2キロ入りのお値段は12000北朝鮮ウォン(約180円)。500グラム入りは弁当用に使い、2キロ入りは北朝鮮製コチュジャンやテンジャン(味噌)と混ぜて使われている。

「混ぜれば美味しい」という評判に加えて、食料品なら韓国製でも取り締まり対象にはならないという話が全国に広がり、平壌郊外の平安南道(ピョンアンナムド)平城(ピョンソン)の大規模な卸売市場でも、ヘチャンドゥル・コチュジャンは、売られるようになった。

ただし、なぜ食料品だけで取り締まりから逃れているのか、その理由は不明だ。

理由がなんであれ、情報筋は「韓国製を理由にして取り締まるのは納得できない」と言いつつも、食料品に対する取り締まりがなくなったことには満足しているようだ。