人気記事:「女性16人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面鴨緑江を越え 豆満江を越え 鉄条網を越えてでも
あなたが呼べば駆けつける 無条件で駆けつける
鴨緑江(アムロッカン)と豆満江(トゥマンガン)は、いずれも中朝国境を流れる川だ。つまり、これは露骨に脱北の意思を歌う内容なのだ。
現地の人々はかねてから、韓国、米国、中国のラジオや、あるいはUSBやマイクロSIMに保存されたファイルで原曲に慣れ親しんでいたようだが、金正恩氏公演観覧のニュースを接し、「元帥様(金正恩氏)も歌ってるんだから」と躊躇することなく替え歌にして歌うようになったようだ。
「(お上から)何か言われても『愛には国境がない、という意味だ』とごまかすが、実は(北朝鮮から)抜け出したいという心情が反映されたもの」(情報筋)
人気記事:「女性16人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面北朝鮮の庶民は今までも、金氏一家を称える歌の歌詞を巧みに変えて、体制を風刺する替え歌につくりあげてきた。