鉄条網を越えて駆けつける~♪北朝鮮で流行する「脱北替え歌」

人気記事:「女性16人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

北朝鮮の金正恩党委員長は今月1日、平壌の東平壌大劇場で行われた韓国芸術団の公演を、李雪主(リ・ソルチュ)夫人とともに鑑賞した。その様子は北朝鮮の国営メディアを通じて大きく報道された。

最高指導者が直々に、ご禁制の韓国音楽を鑑賞したことは、北朝鮮の人々に「どうして自分たちはダメなんだ!?」という思いを抱かせてしまう「リスキーな行為」だが、実際にそのような動きが現れつつある。

(参考記事:わざわざ「ガールズグループ」に会いに行った金正恩氏の危険な試み

太平洋を越え 大西洋を越え インド洋を越えてでも

あなたが呼べば駆けつける 無条件で駆けつける

これは、2005年に韓国でヒットしたトロット(演歌)「無条件」のサビの部分だが、両江道(リャンガンド)のデイリーNK内部情報筋によると、北朝鮮の北部国境地域では、次のように歌詞を変えて歌われている。