北朝鮮は31日、西海北方限界線（NLL）方向に数十発の砲弾を発射。砲弾の一部がNLL南側海上に落下した。
韓国の合同参謀本部は同日、「正午12時15分から始まった北朝鮮の海上射撃訓練のうち、NLL以南地域に（北側の砲弾の)一部が落下した。韓国軍もNLL周辺の以北海上へK-9自走砲で対応射撃を実施した」と発表。
韓国軍は北朝鮮の射撃に対応し、NLL南側海上に落下した北朝鮮軍の砲弾と同数の対応射撃を行う方針だ。
また韓国軍当局はペンニョン島の住民を対象に緊急避難勧告を発令。韓国軍は北朝鮮の挑発に備え、陸海空軍合同支援勢力を非常待機状態にした。
現在、陸軍と海兵隊は火力対応態勢を維持しており、海軍は艦艇の哨戒活動を強化。空軍はF-15戦闘機を出撃させ、西海NLL以南海上を哨戒飛行中。
これに先立ち、北朝鮮の西南戦線司令部は同日午前、韓国海軍2艦隊に電話通知文を送り、NLL周辺の海上7地点に海上射撃区域を設定したとし、同日中に射撃訓練を行うと通知してきた。
北朝鮮は2010年8月9日にも西海上に117発の海岸砲を射撃しており、このうち10発余りがペンニョン島北側のNLL以南1∼2?海上に落下した。