今のところ、我々にとって朝鮮半島での戦争勃発は、「将来、もしかしたら起きるかもしれない危機」に過ぎないが、北朝鮮の庶民にとっては、すでに「今そこにある危機」となっているのだ。