韓国の統一研究院のチャ・ムンソク教授の推算によると、北朝鮮当局が1日に得る市場使用料は、14億4855万北朝鮮ウォン（約1883万円）から18億4771万北朝鮮ウォン（約2402万円）に達する。

今回の措置がどれほど徹底されるかは未知数だ。北朝鮮では既に、自宅を店舗に改造し、食品や雑貨を扱う「小売店」と呼ばれるコンビニのような店が定着しているからだ。

結局のところ、保安員がワイロを受け取って自宅での商売を見過ごすことで、骨抜きになってしまう可能性が高い。