北朝鮮当局が金正恩（キム・ジョンウン）総書記の誕生日（1月8日）に合わせ、全国の小学校児童に「元帥様の贈り物」と称して菓子類を配給したものの、その品質があまりにも劣悪で、住民の間に不満と失望が広がっている。

自由アジア放送（RFA）が1月29日、複数の住民証言を基に伝えた。体制が象徴的に重視してきた「贈り物政治」が、深刻な経済難の中でかえって逆効果を生み、指導部の権威低下を招きかねない状況となっている。

平安南道の住民によると、今年の児童向け菓子は新年を控えた昨年12月31日に各学校へ供給され、当局は「1月8日の誕生日を記念した元帥様の贈り物」と説明した。しかし、実際に配られた菓子は、味や形が著しく粗末で、子どもたちが口にするのをためらうほどだったという。包装も簡素で、衛生面への不安を訴える声も上がっており、親たちの間では「市場で売られている安価な菓子よりも質が低い」との批判が相次いだ。

住民の一人は「贈り物の菓子があまりに劣悪で、かえって元帥の権威を損なう」として、中央党（朝鮮労働党中央委員会）に直接通報したとされる。

子供の喉に詰まりそうに

これを受け、当局は全国に設置された「贈り物準備委員会」に対し、中央検閲団を派遣し、調達や製造過程の調査に乗り出したという。