同通信の報道全文は次の通り。

朝鮮労働党中央委第８期第３回総会が開会

【平壌６月１６日発朝鮮中央通信】歴史的な第８回党大会が指し示した進軍行路に沿って、折り重なる難関を切り抜けて高揚した闘争気勢を高くとどろかしている全党の党員と全国人民の並々ならぬ関心と期待の中、朝鮮労働党中央委員会第８期第３回総会が６月１５日に開かれた。

朝鮮労働党中央委員会は、第８期第２回総会が手配した２０２１年度党と国家の主要政策の実行状況を中間総括し、経済活動と人民生活の切実な懸案に対する解決対策を立て、現在の情勢に合わせて国家的な重大事業を強力かつ正確に推し進める問題を討議、決定するために、今回の総会を招集した。

朝鮮労働党総書記である敬愛する金正恩同志が、総会を指導した。

人気記事：「女性１６人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

金正恩総書記が党中央委員会政治局委員たちと共に会議場の幹部壇に登壇すると、全ての参加者は卓越した思想・理論と精力的な指導活動で社会主義建設の新しい勝利を目指すわが党と人民の歴史的闘争を賢明に導く敬愛する金正恩総書記を仰いで熱狂の歓呼の声を上げた。

総会には、党中央指導機関のメンバー以外に党中央委員会部署の活動家、省、中央機関、武力機関の活動家、道級指導的機関と市・郡、連合企業所の責任活動家がオブザーバーとして出席した。

金正恩総書記が、党中央委員会政治局の委任によって総会を司会した。

人気記事：「女性１６人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

金正恩総書記は会議でまず、全党が党大会の決定貫徹のための初年の活動計画を確定し、その実行に進入した時から現在まで、党と国家活動で肯定的な成果が収められたし、わが人民の革命的熱意が湧き上がっていることについて高く評価した。

今年に入って、革命闘争の主・客観的条件と環境はより困難になったが、上半期に工業総生産額の計画を１４４％、昨年同期比１２５％に超過遂行し、現物量的にも多く成長しているのをはじめ、国の経済が全般的に興っていると述べた。

金正恩総書記は、現在われわれの前に横たわっているいろいろな困難と難関のために国家計画と政策的課題を遂行する過程に一連の偏向も生じたと指摘した。

人気記事：「女性１６人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

特に、農業部門で昨年の台風の被害のため穀物生産計画を未達成したことによって現在、人民の食糧状況が緊張していると述べ、今回の総会でその解決のための積極的な対策を出さなければならないと述べた。

金正恩総書記は、今こそ、朝鮮革命特有の生命力である百折不撓の革命精神と自力更生、刻苦奮闘の闘争気風が最大に必要な時であると強調し、全党と全人民の高揚した闘争気勢をいっそう高調させて今年の政策的課題を無条件に完遂するための徹底した対策を立てようとするのが今回の総会を招集した基本趣旨であると述べた。

金正恩総書記が、総会で討議する議案を提議した。

総会では、主要国家政策の上半期の実行状況総括と対策に関する問題、今年の農業に力を総集中する問題、非常防疫状況の長期性に徹底的に備える問題、現在の国際情勢に対する分析とわが党の対応方向に関する問題、人民生活を安定、向上させ、党の育児政策を改善、強化する問題、組織問題が主要議案として上程された。

党中央委員会の委員は、上程された議案に対して全員一致で決定した。

総会では、第１の議案に対する討議が行われた。

上半期の主要政策的課題の実行状況に対する実態資料と党的、国家的に早急に対策を立てるべき問題が総会に報告された。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員である金徳訓内閣総理が、今年に経済部門に提示された政策的課題の実行状況について、朝鮮人民軍の朴正天総参謀長が人民軍の事業について、党中央委員会の金才龍部長が反社会主義、非社会主義との闘争状況について詳細な報告を提起した。

金正恩総書記が、第１の議案討議で上程された問題に対する重要な結語を述べた。

金正恩総書記は結語で、人民経済の各部門と単位の上半期の活動状況を詳細に分析、総括し、実際の変化と発展志向的な結果を必ず成し遂げ、５カ年計画遂行の確固たる保証をもたらす上で提起される部門別の課題と方途を提示した。

金属、化学、電力、石炭、建設・建材部門をはじめとする基幹工業部門と軽工業、水産、都市経営、国土環境保護部門など、各部門で達成した成果と経験は拡大し、現れた偏向と欠点は克服しながら、経済の作戦と指揮を責任をもってよく行い、先進科学技術に徹底的に頼って今年の経済計画を無条件に完遂することについて述べた。

教育と保健医療、文学・芸術をはじめとする文化建設の複数の部門で、現実的条件と政策的要求に合わせて活動を革新的に手配し、展開して、社会主義制度の優越性をより高く発揚させなければならないと強調した。

朝鮮式社会主義の前途と人民の運命がかかっている反社会主義、非社会主義との闘争をいっそう攻勢的に実質的に展開していく上で指針とすべき原則的問題を明らかにした。

金正恩総書記は、党活動の革新と強化は党と革命隊伍の威力を鋼鉄のように打ち固め、革命と建設に対する党の政治的指導を確固と保障することにつながると述べ、現在、党活動を深化、発展させる上で提起される重要な課題を明示した。

金正恩総書記は、第１の議案に対する結語を終えながら、全ての部門、全ての単位で党と革命に対し担っている聖なる責任と本分を深く自覚し、百倍に奮発、奮闘して今年の戦闘目標を輝かしく完遂しなければならないと強調した。

総会では、第２の議案に対する討議が行われた。

党中央委員会の李哲萬部長が、現在までの営農活動実態について具体的に報告した。

金正恩総書記は、農業を立派に営むのは現在、人民に安定した生活を提供し、社会主義建設を成功裏に促すためにわが党と国家が最も重大視し、最優先的に解決すべき戦闘的課題であると述べ、昨年の農業の教訓と今年の不利な条件から全党的、全国家的な力を農業に総集中するのが切実であると述べた。

よりひどくなっている災害性異常気象の影響を克服することを今年の穀物生産目標達成の要の問題とし、農業部門と気象観測部門が互いに緊密に協同して自然災害を最小限にとどめるための対策を立て、各部門でこの事業を強力に支援することについて重要に言及した。

総会では、非常防疫状況の長期性に徹底的に備える問題を第３の議案に討議した。

金正恩総書記は、国家非常防疫活動の現在の実態を分析した報告を聴取し、悪性ウイルスによる世界的な保健危機が日を追って引き続き悪化している状況の下、国家的に必ず解決すべき急務について明確にした。

金正恩総書記は、非常防疫状況の長期化は国家非常防疫活動での最大自覚、強い規律順守気風の長期化であると同時に、経済全般を維持し、人民の食衣住を保障するための闘いの長期化であると述べ、現在の状況に即して国家的に防疫態勢を完璧(かんぺき)に堅持し、経済指導機関が非常防疫という不利な環境の中で、それに即して経済活動を緻密(ちみつ)に手配することに関する課題を提示した。

これとともに、全ての党組織と政権機関が人民の生活上の要求を適時に円滑に解決してやる活動に優先的な力を入れることについて特別に強調し、軽工業と水産業をはじめ人民の生活に直結した部門で生産を増やすための革命的な対策を立てた。

総会の参加者は、金正恩総書記の綱領的な結語の内容を深く刻み付けて自分の部門、自分の単位に提起される課題を必ず完遂するという一念を抱いて問題の討議に真摯(しんし)に臨んでいる。

総会は、続く。－－－