同通信の報道全文は次のとおり。

殷栗郡地方発展政策対象建設の着工式で行った金正恩総書記の演説

【平壌１月３０日発朝鮮中央通信】敬愛する金正恩総書記が殷栗郡地方発展政策対象建設の着工式で演説を行った。

演説は、次の通り。

同志の皆さん！

今日からわれわれは再び、地方発展政策を実行するための2026年の誇らしい事業に着手することになりました。

壮大な変革時代の前衛となってすでに2年間にわたって大きな愛国的功績を立ててきた頼もしい軍人の皆さん、

第4軍団第124連隊の指揮官と兵士の皆さん！

聖なる時代の使命と熱い情熱を抱いて国のいたるところに新しい生活の歓喜をもたらし、地域経済の発展と文明開化の新しいページを開いている全ての軍人建設者に心からの感謝と戦闘的な激励のあいさつを送ります。

併せて、誇りに満ちたこの事業が年を継いで着実な実を結ぶよう責任のある献身的な努力を傾けている各級非常設推進委員会のメンバーと設計及び関連部門の幹部や勤労者にもあいさつを送ります。

同志の皆さん！

われわれはこのように、地方の変革を目指す新しい一年の壮大な闘争の出発点に立っています。

今は年明けに地方発展政策対象を建設するための着工式を行うことがわが党と国家にとって、全国の道・市・郡にとって違えることができず、また重要な意味を持つ最初の活動過程となりました。

今年の地方建設の開始となる今日の着工式は、われわれが行っているこの栄誉ある闘争の真意を改めて銘記させています。

地方発展政策を実行してから3年目になる今年は、この殷栗郡をはじめ国の20の地域に地方工業工場と共に保健医療施設、総合奉仕所が立ち上がるようになり、そうなれば全国の市・郡のほぼ3分の1がすっかり様変わりすることになります。

このことは、全国的な規模で人民の生活を根本的に、同時に改善・向上させようとする確固たる意志の実証となると同時に、拡大・深化する地方発展政策実行の力強い勢いと年々成長するわが国家の発展潜在力を確実に示しています。

これは、党政策の成功的な結実であり正しい実行です。

地域住民の初歩的な物質・文化生活水準を一段と引き上げる決心をもって始めたこの事業でわれわれは、ねばり強い開拓によって、時代が要求し誰もが喜ぶ素晴らしい結果を一つ一つ作り出しており、地方発展事業を拡大された規模で安定的に推進できる十分な経験と基盤を築きました。

2年間にわたるわが党の地方発展政策の実行過程は、すでに国の多くのものを変化させました。

前世紀の立ち後れた地方経済土台を完全に一新しており、人々の生活にも多くの変化をもたらしています。

地方工業が中央工業に劣らず発展してその競争力は日を追って強まっており、これを通じて地方に対する認識が変わりつつあります。

地方の生活水準、地方の文明水準は、朝鮮式社会主義の発展の程度を表す重要な尺度となっています。

人民大衆第一主義を政治理念とするわが党は今後も、地方発展のためにあらゆる可能性を引き出し、その年次計画を革新的かつ科学的な方法論に基づいて強力に、徹底的に実行していくであろうことを確言します。

同志の皆さん！

今日の着工式には殷栗郡の地方発展政策対象の建設に動員された連隊の将兵と共に、大連合部隊や連合部隊の軍・政責任幹部、そして各級第124連隊の総括会議に参加した指揮官や軍人建設者も参加しました。

私はこの場を借りて、地方の発展と人民の物質・文化生活改善の強固な土台となる貴い財産を次々ともたらしている皆さんにもう一度高い評価と謝意を表します。

皆さんはこんにち、これまで誰も実行できなかったわが党の革命的政策を貫徹する上で先頭に立っており、責任のある完璧な実践をもって党の政策を擁護しています。

朝鮮人民軍各級第124連隊の将兵は、この2年間、党の地方発展政策を実行するための闘争で絶対忠誠、決死貫徹を生命とするわが軍特有の気質と戦闘力を遺憾なく発揮し、自分の任務を忠実に果たしました。

わが党の偉業のために、国家と人民のために良心と献身の足跡を印してきたその労苦に心から感謝し、皆さんの堅忍不抜の闘志と並々ならぬ努力によって、地方発展政策の実行により鼓舞的な結実がもたらされるものと確信します。

指揮官の皆さん！

今までよりはるかに膨大かつ困難な今年の工事課題を最高のレベルで確実に遂行できる潜在力は、あくまでも軍人大衆の高揚した精神力と強い創造力にあります。

何度も強調したことですが、われわれの軍人たちは単なる建設労働力ではなく、建国以来初めての歴史的偉業を遂行する前衛部隊であり、人民の幸福の創造者です。

わが党が地方発展政策実行の先頭に人民軍を押し立てた重要な目的は、軍人たちを、政治的・思想的に鍛えられ、何事をもためらうことなく引き受けて遂行できる強い実践能力を備えた本物の革命家に育て上げることにあるということを再三強調します。

第124連隊をはじめ地方建設に参加した部隊、区分隊の指揮官たちは、党の意図を心に受け止め、軍人建設者の精神的成長に特に力を入れて、彼らを党の革命思想の徹底した信奉者、擁護者、貫徹者に、わが国家の全面的発展に大いに寄与する愛国者に準備させなければなりません。

新時代の地方発展政策実行の第3年期の事業に取り組むことになった軍人建設者の皆さん！

祖国の富強と人民の幸福に資する創造物を打ち建てるべき神聖かつ誇るに足る重大な任務が皆さんに課されています。

党の前衛部隊、革命の守護者、人民の息子・娘としての本分を果たして、地方の根本的な変革期を連綿とつないでいきましょう。

国家の繁栄と愛するわが人民のための創造闘争で朝鮮人民軍の気質と気概をあまねく発揮し、一層勇敢に力強く前進しましょう。

殷栗郡内の幹部と勤労者、住民の皆さん！

今年の末には、まさにこの地にも近代的な工場と保健医療施設、サービス施設が必ず立ち上がるようになり、そうなれば、殷栗の地も新しく変貌するでしょう。

必ず真心をこめて殷栗の地にも変革をもたらすつもりです。

郡内の全ての住民と幹部が健康な体で、郡の明るい明日を手繰り寄せる取り組みで素晴らしい成果を収めるよう期待します。

愛する殷栗の人民に温かいあいさつを送ります。－－－

地方革命の全面的な拡大高揚に向けた新年度の闘争の力強い発火
殷栗郡地方発展政策対象建設の着工式が盛大に行われる

【平壌１月３０日発朝鮮中央通信】わが国家の全面的隆盛・発展を確実に裏付ける地方革命の貴重な成果と経験、成功裏の結実をより果敢な新しい出発の里程に、加速的な原動力に年々つなげていく朝鮮労働党の不屈の開拓精神と揺るぎない決行力を誇示して、２０２６年度の地方建設闘争が開始された。

当年の着工の爆音が竣工の歓呼の声につながる驚異的な変化が朝鮮式社会主義の新しい風習となって全国を深く感動させる中、今年から国の２０の市・郡では近代的な軽工業部門の工場建設と共に、試験段階を成功裏に経過した先進的な保健医療施設と総合的な文化サービス拠点を含む膨大な建設事業が同時多発的に拡張実施される。

朝鮮労働党第９回大会が示す朝鮮革命の新たな上昇段階の明るい展望を抱いて、今年も間違いなく人民が歓呼する地方変革の大慶事をもたらす建設大戦の信念に満ちた着手は、年が変わるほど絶え間ない革新、滞りのない高揚によって世紀的な変革を手繰り寄せようとするわが党の連続攻撃、継続前進の力強い歩みである。

地方発展政策の真理性と目覚しい前途に対する全人民的な楽観と信念を非常に高め、新年度の地方発展政策対象建設の始発となる盛大な着工式が１月２９日、殷栗郡で行われた。

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が、着工式に出席した。

党と政府、武力機関の指導幹部と朝鮮人民軍の各大連合部隊長、各級第１２４連隊の指揮官と模範的な兵士、黄海南道と殷栗郡の活動家と勤労者が列席した。

敬愛する金正恩総書記が、意義深い記念演説を行った。

金正恩総書記は、今日からわれわれは地方の変革を目指す新しい一年の壮大な闘争の出発点に立っているとし、地方発展政策を実行してから３年目になる今年に殷栗郡をはじめ国の２０の地域には地方工業工場と共に保健医療施設、総合奉仕所が立ち上がるようになり、その結果、全国の市・郡のほぼ３分の１がすっかり様変わりすることになる、このことは、全国的な規模で人民の生活を根本的に、連続的に改善・向上させようとする確固たる意志の実証となると同時に、拡大・深化する地方発展政策実行の力強い勢いと年々成長するわが国家の発展潜在力を確実に示していると述べた。

金正恩総書記は、２年間にわたるわが党の地方発展政策の実行過程に経済土台の構築と地方工業の競争力、地方に対する認識領域で起きた変化に言及し、今後もわが党は地方発展政策を一貫して堅持し、あらゆる可能性を引き出し、年次計画を革新的かつ科学的な方法論に基づいて強力に、徹底的に実行していくであろうと確言した。

金正恩総書記は、わが党が地方発展政策実行の先頭に人民軍を立たせた目的について強調し、わが軍は建国以来初めての歴史的偉業を遂行する前衛部隊であり、人民の幸福の創造者である、地方建設に参加した部隊、区分隊の指揮官たちは党の意図を心に受け止め、軍人建設者の精神的成長に特に力を入れて、彼らを党の革命思想の徹底した信奉者、擁護者、貫徹者に、わが国家の全面的発展に大いに寄与する愛国者に準備させなければならないと言及した。

金正恩総書記は、全ての軍人建設者が党の前衛部隊、革命の守護者、人民の息子・娘としての本分を果たして国家の繁栄と愛するわが人民のための創造闘争で朝鮮人民軍の気質と気概をあまねく発揮し、一層勇敢に力強く前進しようと呼びかけた。

われわれの理想と信念、しっかり固め培ってきた闘争気勢と創造力を文明的で富強な国家建設目標へ確信を持って導く偉大な党中央の愛国の呼びかけに全ての参加者は嵐のような「万歳!」の歓呼の声で呼応した。

金正恩総書記に誓う朝鮮人民軍各級第１２４連隊将兵の誓書が読み上げられた。

誓書では、わが国家初めての一大変革期を開いていく聖なる創造運動の前衛に人民軍を押し立て、意義深い着工の契機ごとに集団的偉勲へと呼ぶ熱烈な呼びかけで無比の力と勇気を盛り立てる最高司令官同志の大いなる信任を深く刻み付け、朝鮮労働党第９回大会が行われる意義深い年に新たな変革時代の文明と興隆の実体を全国各地に立派にうち建てることで、偉大な金正恩時代の革命強兵の名を変わることなく輝かせていく厳かな意志が表明された。

金正恩総書記が、指導幹部と共に着工のくわ入れを行った。

金正恩総書記が、発破ボタンを押すと歳月を先取りする不屈の闘争の中でより強くなり、より速く興隆しようとする自力の気概が壮快な爆音となって響き渡った。

金正恩総書記は同日、朝鮮人民軍各級第１２４連隊の指揮官と模範的な軍人と共に記念写真を撮った。

全ての軍人建設者は、党中央の大いなる信頼を無条件的な実行精神と頑強な実践力で報い、祖国と人民のための変革の開拓者、幸福の創造者としての貴い名を力強く馳せるという一心忠誠の誓いを込めて「金正恩」「決死擁護」のとどろく喚声を合唱した。

殷栗郡地方発展政策対象建設の着工式は、絶え間ない発展と飛躍を志向する新時代の力強い闘争精神、遠大な理想に向けて加速化するわが祖国の創造速度とともに、さらに胸いっぱいになる新たな大幅の変化と連綿たる成功を予告する意義深い契機である。－－－

平原郡地方発展政策対象建設の着工式
【平壌２月１日発朝鮮中央通信】地方の変革で社会主義建設の新しい地平を開いていく偉大な党中央の戦略的決断と卓越した指導によって、新時代の地方発展政策実行の第３年期の事業が本格的に展開されている。

朝鮮労働党の政策の生命力と明るい将来性を誇示し、新年度の地方建設事業が殷栗郡に次いで平安南道平原郡でも始まった。

平原郡地方発展政策対象建設の着工式が１月３１日に行われた。

朝鮮民主主義人民共和国の朴泰成内閣総理と朝鮮労働党平安南道委員会の李景哲責任書記、道人民委員会の李成範委員長、建設に動員された人民軍軍人、道と平原郡の活動家、勤労者が着工式に参加した。

朴泰成内閣総理が、着工の辞を述べた。

朴泰成総理は、意義深い２０２６年の地方発展政策対象建設の着工式がここ平原郡でも開かれたとし、一年の始まりと終わりが着工と竣工(しゅんこう)でつながる中、人民の目の前に、肌に行き届く新しい生活はそのままわが党が歴史的な決断を下して頑強に遂行していく地方革命の真理性と生命力に対する実証になると述べた。

また、金正恩総書記が拡大、深化した地方発展政策を中断することなく頑強に実行していくよう方向と方途を具体的に明示したことに言及した。

そして、地方の発展を党と国家の最優先的な課題に、重要な政治的問題に掲げる意図を再び悟らせながら取ってくれた革命的な措置によって建設集団と技術装備が増強され、強力な施工指導システムが確立されたことで拡大された建設課題を成功裏に推し進めることのできる保証がもたらされるようになったと述べた。

さらに、変革と奇跡は止めることのできない時代の流れとなったし、高まったわれわれの理想と目標はより力強い闘いを催促しているとし、偉大な金正恩総書記の地方建設方針に従って第９回党大会が開かれる今年を地方革命の新たな勝利の年として輝かせるために愛国の力と熱情を尽くそうと呼び掛けた。

続いて、朝鮮人民軍第１２４連隊の連隊長が討論した。

討論者は、建設企画と指揮を電撃的に、緻密(ちみつ)に行って地方工業工場と病院、総合奉仕所を文明興隆の実体、人民の財産として立派に打ち建てることで党と祖国、人民の期待に必ず報いる決意を披歴した。

平原郡人民の感激と喜びが着工式場に溢れる中、軍人建設者たちが建設装備の音を力強く鳴り響かせながら工事に着手した。－－－