朝鮮中央通信によると、朝鮮労働党総書記の金正恩氏は8月15日、祖国解放80周年に際し、平壌の解放塔を訪問した。

外務省や国防省の幹部、朝鮮人民軍司令官らが同行。儀仗隊が整列する中、北朝鮮とロシア両国の国歌が奏楽され、金正恩氏名義の花輪が供えられた。リボンには「ソ連軍烈士たちの功績をわれわれは忘れない」と記されていた。金正恩氏は、抗日戦争で戦ったソ連兵士に崇高な敬意を表し、「苦難の戦火で結ばれた朝露両国の友誼は国際正義の真のモデルだ」と強調した。さらに、両国の烈士の精神を継承し、朝露友好は一層強化されるとの確信を示した。

同日には、平壌体育館でロシア芸術使節団による祝賀公演も実施された。

ロシア国家会議のウォロジン議長と共に金正恩氏が観覧席に姿を現すと、観客は拍手で歓迎。公演にはロシア国防省所属の合唱団や人気歌手シャマンが出演し、愛国主義をテーマとした歌や舞踊を披露した。金正恩氏は「朝露友好に特色ある寄与をした」と感謝を表明。北朝鮮側は今回の交流を「両国人民の兄弟的きずなを一層強める契機」と位置付けた。

同通信の報道全文は次のとおり。

敬愛する金正恩総書記が祖国解放８０周年に際して解放塔を訪れる

【平壌８月１６日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が祖国解放８０周年に際して８月１５日、解放塔を訪れた。

朝鮮労働党中央委員会の幹部と朝鮮民主主義人民共和国の外務省、国防省の責任幹部、朝鮮人民軍軍種司令官らが同行した。

解放塔の前には、朝鮮人民軍儀仗隊が整列していた。

ロシア連邦の国歌と朝鮮民主主義人民共和国の国歌が奏楽された。

献花曲が響く中、金正恩総書記名義の花輪が供えられた。

花輪のリボンには、「ソ連軍烈士たちの功績をわれわれは忘れない」という文字が書かれていた。

金正恩総書記は、朝鮮の解放のための聖戦に参戦して勇敢に戦ったソ連軍烈士らに崇高な敬意を表した。

朝鮮人民軍儀仗隊の分列行進が行われた。

金正恩総書記は、参列者と共に解放塔を見て回った。

金正恩総書記は、わが人民の聖なる祖国解放史には共通の敵を撃滅する抗日革命戦争でソ連軍将兵が発揮した無比の英雄主義と不滅の偉勲が記されていると述べ、苦難に満ちた戦火の中で結ばれた朝ロ両国の軍隊と人民間の戦闘的友誼と血縁のきずなは国際正義と連帯の真のモデルであると語った。

金正恩総書記は、両国の烈士たちの貴い精神を継承し、世紀を継いで固められた不抜の朝ロ友好は今後、一層強化されるものとの確信を表明した。－－－

祖国解放８０周年に際してロシア芸能人の祝賀公演

【平壌８月１６日発朝鮮中央通信】偉大で興隆し、強い国家の建設を目指す闘争道程で団結と友誼の新しい伝記を記している朝ロ両国の人民は、朝鮮の自主独立が成就された８月１５日を共同の慶事、共同の祝日として意義深く記念している。

不抜の朝ロ友好の年代記にもう一つのページを記し、歴史的な祖国解放８０周年に際してわが国を訪れたロシア芸術使節らの祝賀公演が８月１５日、平壌体育館で行われた。

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が、ロシアの友人たちと共に公演を鑑賞した。

敬愛する金正恩総書記がロシア連邦国家会議の議長ビャチェスラフ・ウォロジン同志と共に観覧席に姿を現すと、全ての参加者は熱狂的な拍手で歓迎した。

朝鮮民主主義人民共和国の外相と文化相、外務省と文化省の幹部、各級芸術団体の芸能人、創作家、芸術教育機関の教職員と学生、平壌市民が公演を鑑賞した。

ロシア連邦国家会議代表団と文化省代表団のメンバー、駐朝ロシア大使と大使館員が公演を共に鑑賞した。

公演には、ロシアの貫禄ある芸能人と国防省所属戦略ロケット軍の「赤い星」協奏団、航空陸戦軍協奏団が出演した。

公演の舞台には、ロシアの軍隊と人民の無比の英雄主義と頑強さ、崇高な愛国主義精神と楽天的な思想感情で充満した偉大な祖国戦争テーマの歌謡メドレーとロシア連邦武力の軍歌をはじめ多彩なレパートリーが上がった。

出演者は、固有の伝統文化と風習、悠久な歴史を民族的情緒の濃いロシア名曲に込めて舞台に広げた。

ロシアの人気歌手シャマンが歌った「私のロシア」「立ち上がる」など、愛国主義テーマの歌謡は、豊かな芸術的技量と気迫溢れる形象によって観客の絶賛を博した。

意義深い公演の舞台を広げた出演者に花籠が伝達された。

金正恩総書記は、わが国家の解放節の歓喜を増し、日ごとに開花満開する朝ロ友好に特色ある寄与をしたロシア芸能人の平壌訪問公演に謝意を表した。

祖国解放８０周年に際するロシア芸能人の平壌訪問公演は、朝ロ両国人民間の兄弟のきずなを一層厚くする契機となった。－－－