人気記事:「女性16人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

同通信の報道全文はそれぞれ次の通り。

金正恩総書記が習近平総書記に弔電

【平壌12月2日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が11月30日、中国共産党中央委員会総書記で中華人民共和国国家主席である習近平同志に、弔電を送った。

弔電は、江沢民同志が逝去したという悲報に接して朝鮮労働党と朝鮮民主主義人民共和国政府、全朝鮮人民と自身の名で総書記同志と中国共産党中央委員会、中華人民共和国政府、兄弟の中国人民と故人の遺族に深い哀悼の意を表すると指摘した。

江沢民同志は中国共産党と中華人民共和国の強化・発展と中国人民の幸福のために献身的な努力を傾けたし、「三つの代表」重要思想を打ち出し、中国特色の社会主義建設偉業に大きな寄与をしたと強調した。

人気記事:「女性16人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

江沢民同志は朝鮮人民の社会主義偉業を誠心誠意支持、声援したし、伝統的な朝中親善を強固にし、発展させるために極力努力したと指摘した。

江沢民同志はたとえ逝去したが、江沢民同志の業績は永遠であろうとした。

弔電は、中国の党と政府と人民が喪失の痛みを克服し、総書記同志の指導の下で社会主義現代化偉業の実現においてさらなる成果を収めることを願った。---

人気記事:「女性16人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

金正恩総書記が江沢民氏の霊前に花輪

【平壌12月2日発朝鮮中央通信】敬愛する金正恩総書記が、元中国共産党中央委員会総書記で中華人民共和国国家主席である江沢民氏の死去に深い哀悼の意を表して、故人の霊前に花輪を送った。

金正恩総書記の尊名を冠した花輪を1日、中国駐在朝鮮大使が中国共産党中央委員会対外連絡部の活動家に丁重に託した。

人気記事:「女性16人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

花輪のリボンには、「江沢民同志を追慕します」という文字が記されていた。---