同通信の報道全文は次の通り。

金正恩党委員長が咸鏡南道の自然災害復旧建設場を視察、建設を指導

【平壌１０月１５日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長、朝鮮民主主義人民共和国武力最高司令官であるわが党と国家、武力の最高指導者金正恩同志が、咸鏡南道の新浦市と洪原郡をはじめ、東海地区の自然災害復旧建設場を視察して建設を指導した。

朴正天、趙甬元、キム・ヨンス、玄松月、金明食の各氏が同行した。

最高指導者金正恩党委員長を現地で、第１首都党員師団の師団長として活動中の党中央委員会の崔輝副委員長、政治委員である党中央委員会宣伝扇動部の李英植第１副部長、参謀長である平壌市党委員会のシム・インソン組織副委員長と各級人民軍部隊の指揮官が迎えた。

人気記事：「女性１６人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

金正恩委員長は、出迎えた首都党員師団の指揮メンバーと懐かしくあいさつを交わし、栄えあるわが党の創立慶祝行事の期間、心は常に困難で骨の折れる持ち場に居る首都の党員と人民軍将兵のそばにあった、彼らが見たく、その間の努力と献身を激励し、鼓舞するために訪れたと述べた。

わが党が最も信じる中核勢力である首都の党員が災害を被った咸鏡南・北道の災害復旧現場に勇躍駆けつけて一刻も早く災難を克服するように強力に支援することを頼んだ金正恩委員長の熱烈なアピールに血がたぎる心臓で応えた第１首都党員師団の戦闘員は、断ち切れた数十里(朝鮮の十里は日本の一里に相当)区間の道路を復旧し、作業場に進出して、９月１２日から２９日まで着工後１８日目に咸鏡南道洪原郡の雲浦労働者区、景浦労働者区と利原郡学士抬里に１４７世帯の現代的な文化住宅を新しく建設することで、１０月の祝日の前に課された戦闘任務を完遂し、被害が最もひどく、復旧実績が立ち後れていた他の地域に新しい作業場を展開してまたもや、さらなる勝利を収めるための猛烈な突撃戦を繰り広げている。

金正恩委員長は、他郷に来て首都の党員と人民軍将兵が本当にご苦労だと述べ、彼らの汗と情熱がこもっている住宅を長時間、見て回った。

人気記事：「女性１６人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

金正恩委員長は、専門の建設者に劣らず住宅を遜色なく立派に建てた、これらの家は首都党員の党に対する忠誠心の結晶体である、最精鋭首都党員師団の戦闘力が実践で遺憾なく誇示されたと大きな満足の意を表した。

金正恩委員長は、今回、われわれの首都の中核党員の党性、人民性、革命性が検証されたし、彼らの燃えるような忠誠心と闘争熱が災害復旧現場を熱くし、全ての建設者を新しい偉勲と革新へ力強く鼓舞、激励して復旧建設を加速化する推進力になっていると誇り高く述べた。

金正恩委員長は、首都の中核党員を地方建設闘争に動員させることで、国が困難な時に党員が立つべき所がどこか、党員の義務と役割に対する正しい認識を与えられるようになり、中央と地方、全国が試練を分かち合って生きていく美しい社会主義国風を確立するのに寄与したと述べた。

人気記事：「女性１６人」を並ばせた、金正恩“残酷ショー”の衝撃場面

金正恩委員長は、工事は膨大で条件も不利であったが、彼らの献身的な努力によってもたらされた誇るべき結実は、党員の不屈の心臓に火がつき、信念が燃える時、その爆発力は想像を絶する威力を生み、この世に乗り越えられない難関がないということを実証していると述べた。

金正恩委員長は、工事期間に激しい社会主義競争熱風の中で互いに助けて導き、互いに虚心に習う集団主義的美風が強く発揮されていることがよい、自然災害復旧建設現場で追いつけ追い越せ・建設経験交換など、競争の旋風を強く巻き起こして連帯的革新が起きるようにすべきであると述べた。

金正恩委員長は、天気が寒くなるのに合わせて党員戦闘員の冬季用被服と生活用品、資材、物資を責任をもって保障し、治療予防対策もよく立てるべきであると強調した。

金正恩委員長は、人民軍軍人が咸鏡南道災害復旧現場でも、偉勲創造の炎を強く燃え上がらせて、わが党の構想と人民の志向と要求が具現された新しい住宅を雨後の筍（たけのこ）のように建てて奇跡的な成果を拡大していることをたたえた。

金正恩委員長は、人民軍軍人が党が指摘した通り、建築は当代の思想と文明の高さがそのまま反映される思想・文化の視覚宣伝物であることを正しく認識し、故郷の家、故郷の村を築く真心で清潔な真情を惜しまず注ぎ込んで受け持った住宅建設を期日内に質的に立派に完工する輝かしい成果を相次いで収めているのは人民の幸福の創造者、新しい文明の開拓者であるわが軍隊だけが生み出せる奇跡であると述べた。

金正恩委員長は、われわれはこれからも、地方建設において当該地域の地帯的特性をよく生かす方向で絶えず新しい典型とモデルを創造していかなければならないと述べ、わが党の雄大な地方建設構想を実現する上で設計機関の任務がたいへん重要であると強調した。

金正恩委員長は、建設監督部門の責任性と役割を強める問題もまた、われわれが最も重視すべき問題中の一つであると特別に強調した。

金正恩委員長は、最近上がってきた報告によると江原道、咸鏡北道、咸鏡南道内の一部の単位で設計と建設工法の要求に違反して、建設を急場しのぎのようにでたらめにする意地悪くて破廉恥な建設法違反行為が提起されたが、厳しく問題視すると述べた。

金正恩委員長は、土硬化剤で住宅区画内の道路を舗装する方案を研究し、導入してみるように指示した。

金正恩委員長は、住宅ごとに果樹を多く植えるようにし、周辺の山の山林造成も先を見通してよくすべきであると述べた。

金正恩委員長は、今日見て回った住宅の中で何よりも首都党員師団が建設した住宅が最も気に入る、朝鮮労働党委員長としてわれわれの首都の党員らの手によって建てられた住宅が最も大事に感じられ、胸がいっぱいになる、首都党員師団が建設した住宅は災害復旧建設において全ての単位が到達すべき基準であり、みんなが見習うようにすべきであると述べた。

金正恩委員長は、首都党員師団が党が与えた戦闘任務を受けて移動展開した地域でも、より高い自覚と熱意を抱いて新たな創造大戦を繰り広げるべきである、首都党員師団の全ての党員にもう一度戦闘的あいさつを送ると温かく述べた。

金正恩委員長は、住宅の建設を見守りながら一日一日を大きな期待と希望を抱いて待っている被災地の人民が本当に喜ぶであろう、わが人民に生の新しい地盤、幸福の住まいを与える完工の日を一日でも早めるために、みんながいっそう奮発し、粘り強く闘っていこうと切々とアピールした。－－－