実際、制裁により従業員たちの現地労働ビザの取得が困難になる中、北朝鮮当局は留学生を違法に働かせるなどして、レストランの経営維持のため悪戦苦闘してきた。

ちなみに冒頭の貿易業者は、「『方針』という言葉は、北朝鮮では最高指導者の指示を表す言葉だ。そのため公演の中止は、金正恩党委員長の指示によるものと解釈できる」と解説している。

この説明と時期的なタイミングを合わせて考えるとき、公園の中止は、金日成主席の追悼期間（今月8日が命日）のためである可能性がある。