北朝鮮の金正恩党委員長は9日、朝鮮民主主義人民共和国創建70周年祝賀閲兵式および平壌市民パレードに出席した。また、メーデー・スタジアムで行われた中央報告大会に参加し、マスゲーム・芸術公演を観覧した。

朝鮮中央通信が伝えた。

同通信の一連の報道全文は次のとおり。

朝鮮創建70周年祝賀閲兵式および平壌市民パレード

【平壌9月10日発朝鮮中央通信】朝鮮民主主義人民共和国創建70周年祝賀閲兵式および平壌市民パレードが9日、平壌の金日成広場で盛大に挙行された。

朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長、朝鮮人民軍最高司令官であるわが党と国家、軍隊の最高指導者金正恩同志が広場に到着した。

敬愛する最高指導者同志は、朝鮮人民軍軍種名誉儀仗隊隊長の迎接報告を受けて名誉儀仗隊を査閲した。

金正恩同志が、広場のひな壇に姿を現した。

敬愛する最高指導者同志を仰いで上げる嵐のような「万歳!」の高らかな歓呼の声が天地を震撼させ、祝賀の花火が打ち上げられた。

敬愛する最高指導者同志は、熱狂の歓呼を上げる閲兵式参加者と人々に温かく手を振り、朝鮮創建70周年を迎える全ての人民軍将兵と人民に祝賀のあいさつを贈った。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員である朝鮮最高人民会議常任委員会の金永南委員長、党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮国務委員会副委員長である崔龍海党副委員長、党中央委員会政治局常務委員会委員で国務委員会副委員長である朴奉珠内閣総理をはじめ、党と政府の幹部、朝鮮人民軍指揮メンバーがひな壇とひな壇の特別席に登壇した。

朝鮮民主主義人民共和国創建70周年祝賀行事に参加するために訪朝中の中国全国人民代表大会常務委員会の栗戦書委員長、モーリタニアのモハメド・ウルド・アブドルアジズ大統領、キューバのサルバドル・アントニオ・バルデスメサ国家評議会第1副議長兼閣僚評議会第1副議長、バース・アラブ社会党のヒラル・ヒラル地域副書記、ロシア連邦会議(上院)のワレンチナ・I・マトビエンコ議長がひな壇に招待された。

在日本朝鮮人祝賀団、在中朝鮮人総連合会祝賀団、国際高麗人統一連合会代表団の各団長と諸国の党および国家、政府代表団の団長、特使、人士がひな壇の特別席についた。

朝鮮創建70周年祝賀代表、党・武力・政権機関、内閣、省・中央機関の活動家、朝鮮人民軍、朝鮮人民内務軍の将兵、平壌市内の機関、工場・企業の活動家、功労者、海外同胞祝賀団、代表団員、海外同胞、反帝民族民主戦線平壌支部の代表と諸国の代表団員、駐朝外交および国際機構代表、武官団員、外国客が招待席にいた。

朝鮮人民軍軍種名誉儀仗隊と総合軍楽隊の開始礼式があった。

朝鮮人民軍総参謀長が閲兵式準備検閲を受けるために整列した閲兵部隊を査閲した。

金正恩同志に、朝鮮人民軍総参謀長が朝鮮民主主義人民共和国創建70周年祝賀閲兵式の開始を報告した。

不滅の革命頌歌「金日成将軍の歌」と「金正日将軍の歌」が荘重に奏楽される中、21発の礼砲が発射された。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員である朝鮮最高人民会議常任委員会の金永南委員長が演説した。

金永南委員長は、朝鮮民主主義人民共和国の70年史は世紀的に立ち後れていたわが国が必勝不敗の威力を持つ強大な社会主義国家に浮上した壮大な転変と偉大な勝利の歴史であると述べた。

また、金日成主席と金正日総書記の指導の下に朝鮮がチュチェの社会主義国家建設思想が具現された尊厳ある人民の国、自主、自立、自衛のとりでに強化され、発展し、強国建設の強固な土台が築かれたのはわが民族の運命開拓において収められた最も輝かしい勝利であると語った。

そして、みんなが敬愛する最高指導者金正恩同志の周りにより固く団結して朝鮮の限りない隆盛・繁栄のために、社会主義偉業の達成のために総邁進(まいしん)していこうと強調した。

広場に金日成主席と金正日総書記の太陽像のある肖像旗が朝鮮人民軍の将官、軍官の護衛を受けながら入ると、朝鮮人民軍軍種名誉儀仗隊と全ての閲兵隊員は最も崇高な敬意を表した。

閲兵行進が始まった。

朝鮮人民革命軍の指揮官縦隊と解放後、新しい祖国の建設を銃でしっかり守ってきた中央保安幹部訓練所縦隊、38警備隊縦隊が広場に入った。

近衛ソウル金策第4歩兵師団、近衛ソウル柳京守第105戦車師団、近衛第2魚雷艇隊、近衛第56追撃機連隊の閲兵縦隊が偉大な祖国解放戦争(朝鮮戦争)で赫々たる武勲を記した軍旗を先に立たせて閲兵広場を行進した。

海軍司令部第1基地縦隊と航空軍縦隊、板門店警務隊縦隊、第4軍団傘下砲兵部隊縦隊、近衛英雄第1旅団縦隊と西海閘門建設部隊縦隊が歩武堂々と進んだ。

海南島戦線部隊縦隊と空軍縦隊、軍需工業部門の労働者階級縦隊も広場を行進した。

前線軍団縦隊と海軍、航空・対空軍縦隊に続いて戦略軍と特殊作戦軍の閲兵縦隊、労農赤衛軍、赤の青年近衛隊縦隊が威風堂々と前進した。

金正恩同志は「万歳!」の歓呼を上げながらひな壇の前を通り過ぎる閲兵縦隊に手を上げて答礼した。

飛行機が朝鮮の誇らしい行路を象徴した「70」という数字隊形をつくって上空を飛んだ。

機械化縦隊が「武力で守ろう われらの最高司令官」の軍楽に合わせて広場を行進した。

行進軍楽隊が「勝利」という文字を描き、飛行機が広場の上空に三色煙霧を残して閲兵式の最後を飾った。

朝鮮民主主義人民共和国創建70周年祝賀閲兵式に続いて、荘厳な平壌市民パレードが始まった。

共和国旗隊列が「かがやく祖国」「祖国賛歌」の歌のメロディーに合わせて進み、「慶祝9・9」という文字が広場に描かれた。

金日成主席の銅像と金正日総書記の銅像を丁寧に運ぶ旗の隊列が広場に入ると、歓呼の声が天地を震撼させ、花の波はさらに激しく立った。

功労者、軍人家族、農業勤労者、スポーツマン、少年団、労働者階級、科学者、教員の隊列をはじめとするパレードの隊列が仮装物、標語板と共に次々と広場を通り過ぎた。

朝鮮労働党旗と共和国旗を振ってパレードの隊列が革命の千万里の道を揺るぎなく最後まで歩んでいくという信念に満ちて「永遠に党に従う」「とわにこの道を行かん」の歌のメロディーに合わせて広場を行進した。

市民パレードが終わると、またもや嵐のような「万歳!」の歓呼の声が天地を震撼させ、祝賀の花火が打ち上げられた。

敬愛する最高指導者同志は、ひな壇のバルコニーに出て熱狂的に歓呼する人々に温かく答礼した。---

朝鮮創建70周年祝賀中央報告大会

【平壌9月10日発朝鮮中央通信】朝鮮民主主義人民共和国創建70周年祝賀中央報告大会が9日、平壌のメーデー・スタジアムで行われた。

朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長、朝鮮人民軍最高司令官である党と国家、軍隊の最高指導者金正恩同志が大会に参加した。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員である朝鮮最高人民会議常任委員会の金永南委員長、党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮国務委員会副委員長である崔龍海党副委員長、党中央委員会政治局常務委員会委員で国務委員会副委員長である朴奉珠内閣総理がひな壇に登壇した。

党と政府の幹部と友党委員長、武力機関の責任幹部、各道党委員長、軍隊と社会の活動家、朝鮮創建70周年祝賀代表、党中央委員会、武力、省・中央機関の活動家、朝鮮人民軍、朝鮮人民内務軍の将兵、平壌市内の機関、工場・企業の活動家、功労者、勤労者、海外同胞祝賀団、代表団員、海外同胞、反帝民族民主戦線平壌支部の代表が参加した。

駐朝外交および国際機構代表、武官が大会に招待された。

金永南委員長が、報告を行った。

金正恩委員長の委任によって金永南委員長は、朝鮮創建70周年に際して全国の人民軍将兵と人民を熱烈に祝い、祖国の自由と独立、人民の幸福のための偉業に貴い生命をささげた抗日革命烈士と人民軍烈士、愛国烈士に敬意を表した。

また、南の同胞と海外同胞にあいさつを贈り、大会に参加した外国の友を歓迎した。

金日成主席がチュチェ37(1948)年9月9日に朝鮮民主主義人民共和国を創建したのは、長い歳月、勤労者大衆の真の国家政権を渇望していたわが人民の悲願を立派に実現した大きな歴史的出来事であったと述べた。

朝鮮が創建されたことで、わが人民は自分の運命を自分の手にとらえた尊厳あって力強い人民に生まれ変わるようになり、世界地図で光を失っていたわが国は自主独立国家として国際舞台に堂々と登場するようになったと述べた。

朝鮮は創建後の70星霜、社会主義強国建設の道に沿って力強く前進してきたと述べた。

金日成主席と金正日総書記はチュチェ思想をわが国家の指導思想とし、天才的な英知と不眠不休の指導で国家建設と活動において提起される全ての問題を完ぺきに解決し、朝鮮を優れて威力ある社会主義国家に建設したと述べた。

いささかの路線上の錯誤や政治的風波も知らず真っ直ぐに前進してきた勝利の歴史、自力自強の威力によって最も困難な状況の下で最も立派な転変をもたらした大変革の歴史、人民大衆中心の国家政権建設の時代的亀鑑をもたらしてきた創造の歴史というところに朝鮮の70年の歴史の偉大さがあると強調した。

波瀾万丈の複雑多端な70年の行路で共和国旗に刻み込んだ民族自主、人民愛の建国理念をいかなる変色もなく堅持してきたのは、わが国家と人民のまたとない誇り、栄誉であると述べた。

朝鮮は民族自主の旗印、民族大団結の旗印を高く掲げて祖国統一のために力強く闘ってきたし、自主、平和、親善の対外政策理念を一貫して堅持して世界の自主化偉業の遂行に積極的に寄与したと述べた。

実に、朝鮮民主主義人民共和国は不世出の愛国者、民族の父である主席と総書記が一生をささげて建設し、子孫万代に譲り渡した最大の愛国遺産であり、永遠の太陽の国であると述べた。

金永南委員長は、朝鮮が最高指導者金正恩委員長の指導の下で社会主義強国建設の全面的繁栄期を迎えたと述べ、最高指導者金正恩委員長が金日成・金正日主義の旗印の下でチュチェの社会主義国家としての革命的本領を固守し、主席と総書記の愛国念願、強国念願を立派に実現していくように賢明に導いたことについて語った。

また、全ての軍隊と人民が金正恩委員長を首班とする党中央委員会を決死の覚悟で擁護し、一心団結を強固にしてわが国家の第一の国力である政治的・思想的威力を非常に強化することについて強調した。

そして、朝鮮政府は今後も、北南関係の改善と祖国統一のために、朝鮮半島の永遠の平和と安定、正義の新しい世界の建設のために引き続き力強く闘っていくと確言した。

一方、朝鮮民主主義人民共和国創建70周年祝賀報告大会および報告会が各道・市・郡で行われた。---

大マスゲーム・芸術公演「輝かしい祖国」が盛大に行われる 金正恩党委員長が公演を鑑賞

【平壌9月10日発朝鮮中央通信】朝鮮民主主義人民共和国創建70周年祝賀大マスゲーム・芸術公演「輝かしい祖国」が9日、平壌のメーデー・スタジアムで盛大に行われた。

朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長、朝鮮人民軍最高司令官である党と国家、軍隊の最高指導者金正恩同志が、李雪主女史と共に大マスゲーム・芸術公演「輝かしい祖国」を観覧した。

敬愛する最高指導者同志がひな壇の観覧席に姿を現すと、観客は熱狂の歓呼の声を上げた。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員である朝鮮最高人民会議常任委員会の金永南委員長、党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮国務委員会副委員長である崔龍海党副委員長、党中央委員会政治局常務委員会委員で国務委員会副委員長である朴奉珠内閣総理をはじめ、党と政府、軍隊の幹部、各道党委員長がひな壇に出た。

朝鮮創建70周年祝賀行事に参加するために訪朝中の中国全国人民代表大会常務委員会の栗戦書委員長、キューバのサルバドル・アントニオ・バルデスメサ国家評議会第1副議長兼閣僚評議会第1副議長と夫人、バース・アラブ社会党のヒラル・ヒラル地域副書記、ロシア連邦会議(上院)のワレンチナ・I・マトビエンコ議長をはじめ、諸国の代表団団長、特使、人士がひな壇に招待された。

在日本朝鮮人祝賀団の夫永旭団長、在中朝鮮人総連合会祝賀団の崔銀福団長、国際高麗人統一連合会代表団のキム・チルソン団長がひな壇の席についた。

海外同胞祝賀団、代表団員、海外同胞、反帝民族民主戦線平壌支部の代表と諸国の代表団員、駐朝外交および国際機構代表夫妻、武官夫妻、外国人ゲストがこれに招待された。

朝鮮創建70周年祝賀代表、党・政権機関、省・中央機関の活動家、人民軍将兵、平壌市内の機関、工場・企業の活動家、勤労者が大マスゲーム・芸術公演を観た。

朝鮮の不敗の気概を抱いて「輝かしい祖国」の題名がスタジアムの夜空に光り輝く中、祝賀の踊りが始まった。

序場「日が昇る白頭山」と「社会主義 わが家」「勝利の道」「胎動する時代」「統一三千里」「国際親善場」などの場で構成された大マスゲーム・芸術公演は、金日成主席と金正日総書記の革命業績と世紀的な変革を遂げてチュチェの道に沿って勝利に勝利を重ねてきたチュチェ朝鮮の歴史を感銘深く見せた。

出演者は、真の人民の国、自主、自立、自衛によって尊厳ある社会主義国家をうち立てた主席への敬慕の念を美しくて優雅な音楽と踊りのリズムに込めた。

勤労する人民が民主祖国の建設にこぞって決起した新しい朝鮮の高鳴る息吹と祖国解放戦争(朝鮮戦争)の偉大な勝利、伝説の中のチョンリマ(千里馬)が翼を広げた当代の時代相が生々しい芸術的スペクタクルで広げられた。

総書記の愛国献身の労苦を刻み付けさせながら、歌謡「忘れまじ」と共に険しい山並みと波の荒れ狂う海路につながった偉大な先軍長征の英雄叙事詩的行路を見せる踊りがスタジアムに波打った。

最精鋭革命強兵の無敵必勝の気概と優れた朝鮮式の社会主義制度の真の姿を見せるシーンが次々と広げられた。

出演者は、敬愛する最高指導者金正恩同志の指導の下で壮大な転変の歴史が創造されるわが祖国の躍動する現実を音楽と舞踊、体操とサーカス、大規模なバックグラウンドと近代的な照明と舞台装置などの調和で実感がわくように見せた。

歴史的な4・27宣言の旗印に従って、わが民族同士で統一の新しい歴史を記していこうとする同胞の強烈な志向が統一三千里で美しくつづられ、平和な新世界を願う人類の熱望が友好の交響曲となって場内に響き渡った。

大マスゲームと芸術公演は、観客の絶賛を博した。

敬愛する最高指導者同志は、大マスゲーム・芸術公演「輝かしい祖国」を新しく、独特に形象化したことに大きな満足の意を表し、全ての出演者と観客に温かいあいさつを贈った。---

    関連記事